الحدود الإدارية بالانجليزي

• administrative boundary line

• "الحدود" بالانجليزي    n. border, fringe
• "المشروع الإداري الثاني للحدود" بالانجليزي    second administrative-level boundaries project
• "الحدود الإيفوارية المالية" بالانجليزي    ivory coast–mali border
• "حدود مرحلة الإدارة" بالانجليزي    managing stage boundaries
• "الحدود الإماراتية القطرية" بالانجليزي    qatar–united arab emirates border
• "الحدود الإيفوارية الغانية" بالانجليزي    ghana–ivory coast border
• "الإدارة المشتركة للأجسام المائية عبر الحدود" بالانجليزي    joint management of transboundary water bodies
• "الحدود الإريترية السودانية" بالانجليزي    eritrea–sudan border
• "إدارة المياه المشتركة - نحو إدارة مستدامة للنظم الإيكولوجية الساحلية عبر الحدود" بالانجليزي    managing shared waters - towards sustainable transboundary coastal ecosystems
• "الإدارة الحضرية" بالانجليزي    urban governance
• "سرية الحراسة والإدارة" بالانجليزي    guard and administrative company
• "شعبة الإدارة الحضرية" بالانجليزي    urban management division
• "وحدة الخدمات الإدارية" بالانجليزي    administrative services unit
• "دورية الحدود" بالانجليزي    border patrol
• "المؤتمر الإقليمي المعني بأمن الحدود وإدارتها" بالانجليزي    regional conference on border security and management
• "إدارة الشؤون الإدارية لحماية البيئة" بالانجليزي    administrative department of environmental protection
• "دوائر بنين الإدارية" بالانجليزي    arrondissements of benin
• "الحدود السودانية المصرية" بالانجليزي    egypt–sudan border
• "منطقة الحدود القارية" بالانجليزي    borderland  continental borderland
• "المرأة في الإدارة الحضرية" بالانجليزي    women in urban governance
• "إدارة الشؤون الإدارية" بالانجليزي    department of management
• "الحدود في الشريعة الإسلامية" بالانجليزي    hudud
• "الاجتماع الوزاري المعني بإدارة التلوث العابر للحدود" بالانجليزي    ministerial meeting on the management of transboundary pollution
• "وحدة الإبلاغ الإداري" بالانجليزي    management reporting unit
• "وحدة الإصلاح الإداري" بالانجليزي    management reform unit

• The administrative border with South Ossetia.
  الحدود الإدارية مع جنوب (أوسيتيا ).
• It had a population of 136,812 in the city's administrative limits according to the 2011 census.
  كان عدد سكانها 136.812 في الحدود الإدارية للمدينة وفقا لتعداد عام 2011.
• At this point, the Army was nine kilometers from the administrative border of Deir ez-Zor province.
  وفي هذه المرحلة، كان الجيش على بعد تسعة كيلومترات من الحدود الإدارية لمحافظة دير الزور.
• Three days later, an ISIL raid on the administrative border overran an Army encampment before withdrawing.
  وبعد ذلك بثلاثة أيام، اجتاحت غارة لتنظيم داعش على الحدود الإدارية معسكر للجيش قبل انسحاب المقاتلين.
• On 9 October, ISIL attacked HTS in the northeastern Hama countryside near the southern administrative border of the Idlib Governorate.
  في 9 أكتوبر، هاجم داعش، هتش في ريف حماة الشمالي الشرقي بالقرب من الحدود الإدارية لمحافظة إدلب.
• To ensure a good data availability, Eurostat adjusts the LUZ boundaries to administrative boundaries that approximate the functional urban region.
  لضمان توفر بيانات جيدة، يقوم المكتب الإحصائي الأوروبي بتعديل حدود المناطق الحضرية الكبرى إلى الحدود الإدارية التي تقارب المنطقة الحضرية الوظيفية.
• The overall area of lakes in Olsztyn is about 725 ha, which constitutes 8.25% of the total city area.
  هناك 15 بحيره داخل الحدود الإدارية للمدينة وتصل المساحة الكلية للبحيرات في أولشتين حوالي 725 هكتار، والذي يشكل 8.25 ٪ من إجمالي مساحة المدينة.
• These figures do not reflect the population of the urban agglomeration or metropolitan area which typically do not coincide with the administrative boundaries of the city.
  ولا تعكس سكان هذه الأرقام التجمعات الحضرية أو منطقة العاصمة التي عادة لا تتطابق مع الحدود الإدارية للمدينة.
• They started an attack the village of Jarjisah, on the administrative border between Hama and Homs provinces, and on the northern bank of the Orontes River.
  وبدأوا بشن هجوم على قرية جرجيسة على الحدود الإدارية بين محافظتي حماة وحمص، وعلى الضفة الشمالية لنهر العاصي.
• The next day, government troops captured the Zakiyah crossroad on the Hama-Raqqa provincial border, bringing them to within 47 kilometers from the ISIL-controlled Tabqa Air base.
  في اليوم التالي, سيطرت القوات الحكومية على مفترق قرية الزكية على الحدود الإدارية بين محافظة حماة ومحافظة الرقة, وتابعت تقدمها داخلها وباتت على مسافة 47 كم من مطار الطبقة العسكري التي تسيطر عليه داعش.